Johann Vogel verlaat per direct de opleiding van PSV. De jeugdtrainer uit Zwitserland keert vanwege privéomstandigheden terug naar zijn vaderland. Dat is de uitkomst van enkele gesprekken tussen de clubleiding en de voormalig speler van PSV, zo meldt de Eindhovense club donderdagmiddag via de officiële kanalen.
"Het is jammer dat het zo loopt, maar we hebben met wederzijds respect afscheid genomen", zegt hoofd jeugdopleiding Ernest Faber. Rick de Rooij , Vincent Heilmann en Wilfred Bouma nemen de leiding van PSV Onder-17 tot het einde van dit seizoen over. Het elftal won eerder dit seizoen de Super Cup en heeft zich geplaatst voor de kampioenscompetitie.
Vogel speelde tussen 1999 en 2005 meer dan tweehonderd wedstrijden voor PSV en won in Eindhoven viermaal de landstitel, een KNVB Beker en stond met de club in de halve finale van de Champions League. De Zwitser, die vorig jaar een contract voor een jaar had getekend, deed eerder ervaring op als jeugdtrainer in zijn thuisland.