'Hij is echt zo'n tv-papegaai; de boel onderschijtend en weer wegfladderend'

"Ik had nog nooit van de man gehoord, moet ik u heel eerlijk zeggen", schrijft hij in zijn column in Voetbal International. "Maar inmiddels heb ik begrepen dat Maxim Hartman een bekende Nederlander is. Deze meneer meende dat Rafael van der Vaart te veel frikandellen eet. Ik ga deze column niet gebruiken om Van der Vaart te verdedigen. En al zeker niet omdat deze kritiek uit de mond komt van zo'n prototype tv-papegaai: mal voor zich uitkijkend, de boel onderschijtend en weer wegfladderend. Het gaat mij om de tendens die ik tijdens dit EK ontwaar bij de NOS. Het gaat vooral over randzaken."

De oud-doelman van PSV is niet zo te spreken over de opzet van Studio France, het programma waarin de EK wedstrijden worden nabesproken en geanalyseerd. Waterreus haalt verschillende dingen aan die naar zijn mening te breed worden uitgemeten, waaronder de kapsels van de voetballers en het incident rond Joachim Löw.