'Iedereen in mijn omgeving zegt dat ik moet vertrekken bij Heerenveen'

"Het ging perfect met ons aan het begin van het seizoen. Maar de laatste maanden. Ik weet het niet. Een voetballer moet zich focussen op de volgende wedstrijd. Maar misschien dachten wij al aan het volgende seizoen, of aan onze vakantie. Wij zijn geen team. Iedereen denkt verschillend, zo lijkt het. Op of buiten het veld? Beide, misschien", vertelt hij in gesprek met de Leeuwarder Courant.

Hoe dat precies komt durft Kobayashi niet precies te zeggen. Volgens de Japanner is het aan de trainer om te bepalen wie er speelt en daar vervolgens een team van te maken. Hij lijkt echter nog niet aan te sturen op een transfer: "In mijn omgeving zegt iedereen dat ik bij Heerenveen moet vertrekken. En iedereen weet dat het in de toekomst gaat gebeuren. Maar nu hoeft dat nog niet. Heerenveen is voor mij een goede club."