Nakamura houdt het voor gezien bij Espanyol en gaat terug naar Japan

Omdat de transfermarkt in Japan nog gewoon open is, kon de transfer van de 31-jarige middenvelder nu nog afgerond worden. Nakamura was in de winterstop ook al dichtbij een vertrek bij Espanyol, maar liet destijds nog weten dat hij voor zijn kansen wilde vechten. Even later kreeg hij door dat dit niet zoveel zin had.

De Japanner keert zodoende terug naar de club waar hij zijn loopbaan begon. Nakamura speelde al 148 competitiewedstrijden voor Yokohama Marinos, voordat hij via het Italiaanse Reggina bij Celtic terecht kwam. Daar groeide hij uit tot een publiekslieveling, die door tegenstanders gevreesd werd om zijn goede trap. Bij Espanyol kwam dat er echter niet uit. De middenvelder speelde dertien duels in Spanje, waarvan zeven als invaller.