Update: Politieke partij pleit voor schorsing slaande Van der Vaart
Van der Vaart zelf is er echter als de kippen bij om zulke fans gerust te stellen. "Ik kan alleen maar zeggen dat ik alles zal geven om topprestaties neer te zetten voor mijn club", zegt de Nederlander toe in BILD. "De fans zullen de echte Rafael gewoon blijven zien, ook wanneer ik privéproblemen meemaak. Die moet ik nu even opzij zetten, zo professioneel moet je wel zijn."
"Ik heb veel fouten gemaakt", zegt Van der Vaart eerlijk en open, "maar ik kom er echt wel uit." Trainer Thorsten Fink en technisch directeur Frank Arnesen komen ook aan het woord over de situatie waarin Van der Vaart zich nu bevindt. "Zulke situaties hebben anderen ook overleefd", zegt de coach. "Soms merk je er op het veld niets van. Als ik Rafael kan helpen, zal ik dat doen." Volgens Arnesen zal het VDV helpen dat hij zo ontzettend van voetbal houdt. "Hij heeft een sterk karakter en ik ben er voor hem, wanneer hij dat nodig heeft", zegt de Deen.
Update 4 januari 18.10 uur - Politieke partij pleit voor schorsing slaande Van der Vaart
Zijn ploeggenoten staan achter Rafael van der Vaart en menen dat 'werk en privé gescheiden moeten blijven', maar dat ziet de politieke partij Die Linke heel anders. Zij hoopt dat Hamburger SV de middenvelder een schorsing zal opleggen, nadat hij vrouw Sylvie een klap had gegeven: "De speler draagt een voorbeeldfunctie en zijn club ook. Hij moet minstens voor één duel geschorst worden", meent Kersten Artus, lid van de partij uit de deelstaat Hamburg. HSV heeft nog niet gereageerd.
