Update: San Lorenzo staakt pogingen voor Newcastle-aanvoerder
Volgens de BBC heeft de verdediger geen officieel transferverzoek ingediend, maar heeft hij wel laten weten dat hij wegens privéproblemen hoopt terug te kunnen keren naar Argentinië. De clubleiding zit een dezer dagen weer met de dertigjarige Coloccini om tafel, om te proberen om de captain op andere gedachten te brengen. Diverse bestuursleden denken echter dat de 35-voudig international niet meer over te halen is.
De dertigjarige Coloccini is bezig aan zijn vijfde seizoen bij Newcastle, dat de verdediger in de zomer van 2008 overnam van Deportivo la Coruna. De Argentijn was altijd zeker van een basisplaats bij the Magpies en speelde tot dusver 154 competitiewedstrijden voor de club. De reden waarom Coloccini terug wil keren naar Argentinië is (vooralsnog) niet bekend.
Update 16 januari 09.10 uur - Newcastle gaat in gesprek met captain en wil vertrek voorkomen
Newcastle United hoopt dat Fabricio Coloccini van gedachten verandert en dat de Argentijnse verdediger het seizoen toch wil afmaken in Engeland. De aanvoerder van the Magpies wil vanwege privéproblemen terug naar zijn vaderland en heeft een transferverzoek ingediend, maar trainer Alan Pardew gaat met de dertigjarige Coloccini. De coach probeert de captain ervan te overtuigen toch bij Newcastle te blijven, waarna de situatie na afloop van het huidige seizoen opnieuw kan worden bekeken.
Update 23 januari 18.05 uur - San Lorenzo staakt pogingen voor Newcastle-aanvoerder
Fabricio Coloccini wil vanwege privéproblemen terugkeren naar Argentinië en Newcastle United heeft zich met de komst van Mapou Yanga-Mbwia al ingedekt voor het vertrek van de verdediger. Het is echter nog maar de vraag of Coloccini ook daadwerkelijk zal weggaan: San Lorenzo was de belangrijkste kandidaat om de verdediger over te nemen, maar meldt via Twitter dat zij de pogingen om de Argentijns international binnen te halen heeft gestaakt. Volgens San Lorenzo bleek de komst van Coloccini simpelweg 'niet mogelijk' te zijn, waarschijnlijk wegens financiële redenen.